ओमाइक्रोन एक नाजुक आर्थिक सुधार को पटरी से उतार सकता है


इस हफ्ते, मारिशा वालेस को आखिरकार यह स्वीकार करना पड़ा कि दिसंबर के मध्य में स्विट्जरलैंड में उनकी योजनाबद्ध पांच-दिवसीय स्की अवकाश बचाए जाने योग्य नहीं था: स्विस सरकार के कुछ अंतरराष्ट्रीय यात्रियों पर 10-दिवसीय संगरोध लागू करने के अचानक निर्णय का मतलब था कि वह सक्षम नहीं होगी अपना होटल छोड़ने या अपनी निर्धारित उड़ान से लंदन लौटने के लिए।

“यह अभी दुनिया का तरीका है,” वालेस, एक अभिनेता और एक गायक ने कहा। “आप अब और योजना नहीं बना सकते।”

उस अनंतिम राज्य, जिसे दुनिया भर में बढ़ाया गया है, ने अभी भी नाजुक अर्थव्यवस्था को रहस्य की स्थिति में छोड़ दिया है क्योंकि स्पाइकिंग कोरोनावायरस संक्रमण और नया ओमाइक्रोन संस्करण दुनिया भर में पॉप अप हुआ है।

ऑक्सफोर्ड इकोनॉमिक्स में यूरोपीय अर्थशास्त्र के प्रमुख एंजेल तलवेरा ने कहा, “यह जानने का कोई तरीका नहीं है कि यह कितना बुरा होगा।”

पूर्वानुमान लगाने वाली फर्म ने तीन संभावित परिदृश्यों का खाका तैयार किया है, जिसमें एक यह भविष्यवाणी करता है कि आर्थिक विकास पर कोई स्पष्ट प्रभाव नहीं पड़ेगा और एक अगले साल के आधे हिस्से में कटौती करने के लिए पर्याप्त है। अधिक स्पष्टता होने में कई सप्ताह लगेंगे, ऑक्सफोर्ड ने निष्कर्ष निकाला।

प्रतिबंधों के मौजूदा दौर ने पहले ही यात्रा को कम कर दिया है और उपभोक्ता विश्वास को कम कर दिया है। एक विषाणुजनित, वैक्सीन-प्रतिरोधी तनाव अर्थव्यवस्था को फिर से एक टेलस्पिन में भेज सकता है, जबकि एक हल्का स्वास्थ्य देखभाल प्रणालियों को बिना बोझ के छोड़ सकता है और वसूली को पटरी पर लाने की अनुमति दे सकता है।

ऑर्गनाइजेशन फॉर इकोनॉमिक कोऑपरेशन एंड डेवलपमेंट द्वारा बुधवार को जारी एक रिपोर्ट से पता चला है कि हालांकि विकास असमान रहा है, लेकिन इस साल विश्व अर्थव्यवस्था ने उम्मीद से ज्यादा तेजी से और मजबूती से वापसी की। रिपोर्ट, बड़े पैमाने पर नवीनतम कोरोनावायरस समाचार से पहले संकलित की गई थी, फिर भी चेतावनी दी गई थी कि विकास धीमा होने का अनुमान था: यूरोज़ोन में, अगले वर्ष 4.3% से 2021 में 5.2% से; और संयुक्त राज्य अमेरिका में, 2022 में 5.6% से 3.7% तक।

संगठन ने अपने दृष्टिकोण को “सावधानीपूर्वक आशावादी” बताया। लेकिन इसने दोहराया कि कितना आर्थिक भाग्य कोरोनोवायरस से अटूट रूप से जुड़ा हुआ है: “आर्थिक नीति की प्राथमिकता लोगों को टीका लगवाना है,” रिपोर्ट में निष्कर्ष निकाला गया।

वास्तव में, ओमाइक्रोन की वसूली के लिए खतरा ज़िगज़ैग की एक श्रृंखला में नवीनतम है जिसे विश्व अर्थव्यवस्था ने सहन किया है क्योंकि पिछले साल महाद्वीपों में कोरोनवायरस ने अपना मार्च शुरू किया था। आशा है कि एक घटती महामारी दैनिक जीवन और वाणिज्य को सामान्य करने की अनुमति देगी, वायरस द्वारा बार-बार निराश किया गया है।

इस नवीनतम संस्करण की खोज से पहले ही, संक्रमण की चौथी लहर ने यूरोप को एक COVID-19 हॉट स्पॉट में बदल दिया और नीदरलैंड और ऑस्ट्रिया में लॉकडाउन जैसे नए प्रतिबंधों को प्रेरित किया।

पहले के प्रकोपों ​​​​के दौरान, सरकारी सहायता में खरबों ने संघर्षरत अमेरिकी और यूरोपीय अर्थव्यवस्थाओं को जल्दी से पुनर्जीवित करने में मदद की। यह कुछ अप्रत्याशित दुष्प्रभाव भी लाया। रुकी हुई मांग के साथ, उस समर्थन ने श्रम और सामग्री की कमी और बढ़ती मुद्रास्फीति को उत्पन्न करने में मदद की।

यह देखते हुए कि पिछले 18 महीनों में कितना कर्ज लिया गया था, इस तरह की सहायता की तीव्र मंदी के साथ भी पुनरावृत्ति होने की संभावना नहीं है – और न ही थोक बंद हैं। टीके कुछ सुरक्षा प्रदान करते हैं, और बहुत से लोग कहते हैं कि वे हाइबरनेशन में वापस जाने को तैयार नहीं हैं।

लोग और व्यवसाय समान रूप से प्रतीक्षा करें और देखें मोड में स्थानांतरित हो गए हैं। जॉब साइट के लिए आर्थिक अनुसंधान के निदेशक निक बंकर ने कहा, “बहुत सी चीजें ऐसा लगता है जैसे वे होल्ड पर हैं, जैसे श्रम बाजार या समग्र उपभोग निर्णय।”

यह बेरोजगारी के स्तर और मुद्रास्फीति की दरों को कैसे प्रभावित करेगा यह स्पष्ट नहीं है। फेडरल रिजर्व के अध्यक्ष जेरोम पॉवेल ने मंगलवार को संकेत दिया कि जिद्दी मुद्रास्फीति के बारे में चिंता बढ़ रही है। ओईसीडी ने यह भी चेतावनी दी कि मुद्रास्फीति अधिक हो सकती है और मूल रूप से प्रत्याशित से अधिक समय तक रह सकती है।

संगठन के मुख्य अर्थशास्त्री लॉरेंस बूने ने कहा, ओमाइक्रोन की उपस्थिति अनिश्चितता को बढ़ाती है।

“अगर यह कुछ ऐसा है जिसका हम सामना कर सकते हैं, जैसे कि हमारे पास अब तक का वायरस है, तो यह आपूर्ति श्रृंखला के व्यवधान को लम्बा खींच सकता है और मुद्रास्फीति को सुलझने में अधिक समय लग सकता है,” उसने कहा। लेकिन अगर नया संस्करण व्यापक शटडाउन और गिरते आत्मविश्वास का कारण बनता है, तो बूने ने कहा, यह खर्च द्वि घातुमान को कम कर सकता है और बढ़ती कीमतों को कम कर सकता है।

हाल के दिनों में, सरकारों ने कड़ी चेतावनियों, यात्रा प्रतिबंधों, मास्क जनादेशों और परीक्षण नियमों के भ्रामक हौज के साथ प्रतिक्रिया व्यक्त की है जो आर्थिक दृष्टिकोण को और अधिक प्रभावित करते हैं। जोखिम के लिए लोगों की अलग-अलग सहनशीलता के साथ संयुक्त पैचवर्क प्रतिक्रिया का मतलब है कि, कम से कम अल्पावधि में, आप कहां हैं और आप क्या करते हैं, इस पर निर्भर करते हुए वायरस के नवीनतम स्वर्व का बहुत अलग प्रभाव होगा।

फ्रांस में, लूना पार्क, एक वार्षिक एक महीने का मनोरंजन मेला, जो दक्षिणी शहर नीस में आयोजित किया जाता है और इस सप्ताह के अंत में खुलने की उम्मीद है, सरकार द्वारा अचानक बड़े पैमाने पर गोदाम की आवश्यकता के बाद बंद कर दिया गया था, जहां रोलर कोस्टर, शूटिंग गैलरी और मीरा-गो-राउंड थे। अंतरिक्ष को एक आपातकालीन टीकाकरण केंद्र में बदलने के लिए स्थापित किए जा रहे थे।

पार्क के मालिक सर्ज पाइलॉन ने कहा, “आज मैं खुद को अपनी कंपनी को बचाने की कोशिश कर रहा हूं, और मुझे यकीन नहीं है कि मैं कर सकता हूं।” उन्हें डर था कि उन्हें भारी नुकसान का सामना करना पड़ेगा, जिसमें 500,000 यूरो (लगभग $ 566,000) शामिल हैं, उन्होंने पहले ही इस आयोजन में निवेश किया था, साथ ही कई महीनों से बिक्री पर टिकटों के लिए धनवापसी भी शामिल थी।

पैलॉन ने 20 कर्मचारियों को छुट्टी दे दी। अतिरिक्त 200 त्योहार कार्यकर्ता जो देश भर से 60 खेलों और सवारी का प्रबंधन करने के लिए आ रहे थे, उन्हें घर पर रहने के लिए कहा गया था।

“डेढ़ साल के लिए, यह पहले से ही एक आपदा थी,” पिलोन ने कहा। “और अब यह फिर से शुरू हो रहा है।”

एक सरकारी अनुमान के अनुसार, शनिवार को सभी विदेशी पर्यटकों के लिए अपनी सीमाओं को दो सप्ताह के लिए बंद करने के इज़राइल के फैसले से इस महीने इज़राइल और कब्जे वाले क्षेत्रों में पर्यटकों की संख्या में 40,000 तक की कमी आने की संभावना है, या लगभग 60% की उम्मीद है।

एक शहरी योजनाकार वायट एफ बोवर्स ने बुधवार को तेल अवीव के लिए जैक्सनविल, फ्लोरिडा छोड़ने की योजना बनाई थी, लेकिन रद्द करना पड़ा – 18 महीनों में पांचवीं बार जब उन्हें इज़राइल की योजनाबद्ध यात्रा को रद्द करना पड़ा। वह फिर से बुक करेगा लेकिन पता नहीं कब।

विदेशी पर्यटन, जिसने 2019 में रिकॉर्ड 4.55 मिलियन पर्यटकों को इज़राइल लाया, पहले ही लगभग गायब हो गया था। मार्च 2020 और सितंबर 2021 के बीच, अनिवासी विदेशियों को इज़राइल में प्रवेश करने से रोक दिया गया था – और, विस्तार से, कब्जे वाले क्षेत्र, जहां प्रवेश और निकास इज़राइल द्वारा नियंत्रित होते हैं।

बेथलहम में, जहां पर्यटन मुख्य उद्योग है, परिणामस्वरूप आय 50% से अधिक गिर गई, मेयर एंटोन सलमान ने कहा।

अरब होटल एसोसिएशन के प्रमुख इलियास अल-अर्जा, जो कब्जे वाले क्षेत्रों में लगभग 100 फ़िलिस्तीनी होटलों का प्रतिनिधित्व करता है, ने कहा कि वह अचानक यात्रा प्रतिबंध के अल्पकालिक प्रभाव के बारे में कम चिंतित था, जो कि अप्रत्याशितता के दीर्घकालिक संदेश के बारे में था। संभावित आगंतुकों के लिए।

अल-अर्जा ने कहा, “आपदा समूह नहीं हैं जिन्होंने अगले दो हफ्तों में रद्द कर दिया है।” “मैं लोगों को पवित्र भूमि पर आने के लिए कैसे मना सकता हूं जब हमने उनसे वादा किया था कि आप आ सकते हैं, लेकिन फिर सरकार सीमा को बंद कर देती है?”

हालांकि, यात्रा करने की अनिच्छा का मतलब अन्य क्षेत्रों में उछाल हो सकता है यदि नया संस्करण उतना हानिकारक नहीं है जितना लोग डरते हैं। लंदन में मैकिन्से एंड कंपनी की एक वरिष्ठ साझेदार जेसिका मौलटन ने कहा कि महामारी के दौरान पिछले खर्च के पैटर्न से पता चलता है कि कुछ पैसे लोग यात्रा के लिए उपयोग करेंगे, इसके बजाय भोजन पर खर्च किए जाएंगे।

उसने अनुमान लगाया कि पिछली गर्मियों में यात्रा पर ब्रिटिश उपभोक्ताओं द्वारा बचाए गए लगभग $ 40 बिलियन का उपयोग खरीदारी और बाहर खाने के लिए किया गया था।

फिलहाल, मौलटन ने कहा, “इस हद तक कि ओमाइक्रोन यात्रा को कम कर देता है, जो कि क्रिसमस के आगमन के साथ ही होगा, जिससे रेस्तरां को लाभ होगा।”

स्विट्जरलैंड में, जहां ब्रिटेन और 22 अन्य देशों के यात्रियों को अब संगरोध करना होगा, होटलों पर नीति परिवर्तन का प्रभाव तत्काल था।

“इंग्लैंड के अधिकांश यात्री – 80 से 90% के बीच – पहले ही रद्द कर चुके हैं,” स्विस होटल एसोसिएशन, HotellerieSuisse के प्रमुख एंड्रियास ज़ुलिग ने कहा।

वालेस, जिन्होंने एडेलबोडेन में कैम्ब्रियन होटल की अपनी यात्रा रद्द कर दी थी, उन कई लोगों में से एक थे, जिन्होंने ढलानों के खुलने से ठीक एक सप्ताह पहले स्विस सरकार द्वारा शुक्रवार को अपनी घोषणा करने के बाद होटल में अपना आरक्षण बदल दिया था।

“यह स्पष्ट रूप से हमारे बहुत महत्वपूर्ण सर्दियों और क्रिसमस व्यवसाय पर प्रभाव डालता है,” कैम्ब्रियन के प्रबंधक एंके लॉक ने कहा, जिन्होंने अनुमान लगाया था कि होटल की दिसंबर बुकिंग का 20% जोखिम में था।

अभी के लिए, हालांकि, अधिकांश मेहमान देख रहे हैं और प्रतीक्षा कर रहे हैं, लॉक ने कहा: “हमने बुकिंग को गारंटी से अस्थायी में बदल दिया है।”

अर्थव्यवस्था के बारे में अत्यधिक अनिश्चितता ही एकमात्र निश्चितता हो सकती है।

.



Source